Il est particulièrement navrant que M. Couchepin, décidément grand partisan d'une médecine à deux (ou plusieurs) vitesses, s'acharne sur les personnes à faibles revenus, sur les personnes âgées ou les malades chroniques. Les premières seront proportionnellement plus touchées que les persones aux revenus confortables (pour qui 30.--Fr. par consultation ne constituera pas un obstacle à des visites fréquentes). Les autres n'auront pas d'autre choix que celui d'augmenter de 210.--Fr. la part de leur frais de santé non prise en charge par la solidarité de l'assurance.

Pour réduire les coûts de la santé et mieux maîtriser le recours aux médecins, il vaudrait mieux s'inspirer du modèle préconisé par l'USS et d'autres organisations professionnelles actives dans le milieu de la santé: l'interlocuteur personnel de santé (IPS):